[스크랩] 내구주 예수님 (Shout to the Lord)- 악보 & mp3

하은맘입니다..

오늘부를 영어 CCM은 우리가 잘 알고있는 내구주 예수님이란 곡입니다.

원 제목은 Shout to the Lord 입니다..

shout_to_the_lord_.WMA

 

힐송 교회의 워십 음악의 중심엔... 바로 달린 첵이 있습니다.

달린 첵은  호주 시드니에 있는 힐송 교회의 워십 인도자이며

목사, 가수, 작곡자로 활동하고 있습니다.

전 세계 크리스천 음악을 주도하는 사람 중 한 사람...

 그런데.... 그녀는 열세 살 때에 부모가 이혼하여 양육권 다툼을 겪어야 했고, 열네 살 때는 과식증에 걸리기도 했습니다. 그러나 어린 시절부터 Vineyard 음악과 메시지의 영향을 받고 자랐다고 합니다. 그리고 음악은 그녀의 유일한 관심사였습니다. 열 살 때에는 텔레비젼 시리즈 "Happy Go 'Round"에 출연해서 노래와 춤을 추었고... 열다섯 살에는 맥도널드와 KFC, 다이어트 콜라... 이런 회사의 광고 음악을 불렀고, 그 당시 브리스배인(Brisbane)에 있는 찬양팀에서 활동하기도 했다고 합니다. 

이렇게 그녀는 8년간의 성악 훈련과 9년간의 댄스 훈련으로 음악 전반을 두루 겸비한 리더로 성장할 수 있었습니다. 현재 그녀는 마크 첵과 결혼해서 세 자녀를 두고 있습니다. 

달린의 음악 중 가장 많이 알려진 곡은 “Shout to the Lord”인데요, 한국어로도 번역되어 있습니다... 내 구주 예수님... 이 곡은 전 세계적으로 매주 3천 만 명의 신도들에 의해 불려진다고 합니다. 시편 96편을 바탕으로 이 곡을 썼다고 하는데, 이 곡을 작곡할 때 정말 인생의 무거운 짐 때문에 낙담해 있을 때 썼다고 합니다. “소리를 지르며 머리카락을 잡아당기던가, 아니면 하나님을 찬양하던가 해야 했었다.” 라고 그녀는 고백합니다. 이 곡은 인터그리티 뮤직과 공동으로 제작한 첫 번째 라이브 앨범의 타이틀 곡인데요, 이 앨범을 통해 그녀는 유망한 여성 찬양 인도자로 데뷔했습니다. 「Shout to the Lord」이 찬양은 가스펠 차트 리스트에서 30주 이상 1위에 오르는 대기록을 남겼고, 1997년, 29회 도브상의 올해의 앨범 후보로 지명되었으며, 1998년에는 올해의 곡 후보로 지명되었습니다. 또 달린 첵은 2000년엔 도브상의 올해의 작곡가로 지명되기도 했는데요, 우리가 또 잘 부르는 “하늘의 나는 새도” 이 곡도 그녀의 노래입니다..... 지난 5월에 한국에서도 집회를 가졌는데요, 전 세계를 다니며 찬양집회를 열고 있습니다.

 

그녀가 인도하는 Worship Band와 Choir는 세계 최고 수준입니다.

또... 힐송의 교육과 훈련은 엄격하기로 정평이 나있는데요,

무대에 서기 위해서는 노래와 악기뿐만 아니라

말씀과 함께 깊은 영성훈련을 해야만 한다고 합니다.

 

달린 첵은 예배를 인도하기 전 자신의 찬양팀에게 이렇게 말했다고 합니다.

 

"먼저 여러분들 모두에게 감사드려요.

그 동안의 힘들었던 작업과 힘들었던 시간들, 리허설 모두 잘 감당하셨어요.

이 일은 그 수고의 가치가 있어요.
우리는 가장 존귀하신 우리의 왕께 합당한 무언가 드리기 위해 일한 거예요.
진심이지만 저는 1000번이라도 더 할 거예요.

왜냐하면 하나님은 우리의 최고를 바칠만한 가치가 있으신 분이기 때문이에요.

지금까지 놀라웠고 또 아주 편안했어요. 우리는 그냥 예배를 드리는 거예요.
그러니까 누구도 너무 애쓰지 마세요. 그게 열쇠예요.

너무 열심히 하려고 애쓰지 마세요. 그저 하나님을 예배해요.

그것이 오늘 밤 기도제목이에요. 아시겠죠?

이제 우리는 그리스도 앞으로 몰려오는 군중들을 보게 될 겁니다.

그리고 하나님만이 영광 받으실 겁니다.

이 프로젝트를 통해 예수 이름이 온 땅 구석구석에서 영광 받으실 거예요.

제 중심의 기도제목은 오직 예수님을 향한 여러분의 헌신과 열정에

다시금 불이 붙는 것입니다."...........................

 

 

 

 

 

Shout to the Lord
주님께 외쳐라.


My Jesus my Savior Lord there is none like you
나의 구주 예수님, 당신 같은 분은 없습니다.

All of my days I want to praise
내 평생 당신을 찬양하길 원합니다.

The wonders of your mighty love
당신의 놀라운 사랑을요.

My comfort my shelter Tower of rufuge and strength
위로자 되시고, 새롭고, 강하게 하는 안식처 되신 주님.

Let every breath all that I am Never cease to worship you
내 숨쉬는 모두는 당신을 찬양하게 하소서.



* Chorus
Shout to the Lord All the earth let us sing
우리가 찬양하도록 모든 땅이여 주님께 외쳐라,

Power and majesty praise th the king
능력과 위엄있으신 왕께 찬양하라.

Mountains bow down and the seas will roar
at the sound of your name
산들이 엎드리고, 바다가 당신의 이름을 찬양합니다.

I sing for joy at the work of your hands
Forever I'll love you forever I'll stand
당신이 행하시는 기쁨을 영원토록 찬양하고,영원토록 당신을 사랑하고, 영원토록 경배하겠습니다.

Nothing compares to the promise I have in you
제가 당신께 속했다는 약속을 무엇도 비교할 수 없습니다.

 

도움말: http://cafe.daum.net/happyjakarta

출처 : Haun Mom`s Story

글쓴이 : 하은엄마 원글보기

메모 :